Do kinst it
Witte jo wat te dwaan wannear't jo petearje mei in dôve of hurde harksuster ? In protte harkjende minsken fiele ûngerjochtich of frustrearre besykje te kommunisearjen mei deaf / hohpersonen, benammen as der gjin interpreter beskikber is. Der binne ferbetterings dy't jo meitsje kinne om de ûngeridigens en frustraasje te ferleegjen.
- Fysike ferbetteringen
- Omjouwingsferoarings
- Verbal ferbetteringen
- Nonverbal ferbetterings
Knowing what to do when you meet a deaf person can be particularly important in emergency situations such as Hurricane Katrina. Bygelyks, in deaf personiel fertelde de Houston Chronicle (11 septimber 2005) dat doe't deaf evakuees op 'e Houston Astrodome registrearje, waarden linen lange en dôve minsken gjin manier om te kommunisearjen sûnder tolken.
Meitsje fysike ferbetteringen
Fereale wizigingen oan jo fysike ferskynsel en aksjes kinne de kommunikaasje ferbetterje Bygelyks, trimmen in snie en / of burd, sadat it de mûle net blokkearret, makket in learaar of supervisor makliker makliker te meitsjen. Wês wis dat jo fan jo gesicht wurde sjoen en dat jo neat hawwe yn jo mûle, helpt ek.
Yn myn persoanlike miening moat in harksizzende persoan net omgean om te praten omdat it deaf / hohe persoan reitsje kin. Ferbetterjen hat ek de kommunikaasje net ferbettere en it feitlik makket it it makliker te meitsjen.
(In harksuster hat my ferteld dat dit gedrach in protte liket te wêzen mei in Ingelsktalige persoan dy't it tillefoan oan in frjemde persoan yllegt.) Laitsje in lyts pad en pen of in oar middel fan kommunisearjen yn skrift lykas in handheld apparaat dat in wurdferwurking hat programma as Notepad. In protte handige tillefoans lykas de T-mobile Sidekick komme mei tekenjende skriuwfeardigens.
Meitsje omjouwingsferbetteringen
Kontrolearjen fan it miljeu kin ek kommunikaasje helpe. Soargje derfoar dat jo posysje goed is foar in ljocht boarne. Goede en goed opsleine ljochting helpt by it sichtjen fan spraak- en tekens. Kontrolearje it lûdsnivo as lûd kin mei fersterkjen ynteressearje. (Oer Deafness / HOH hat in artikel oer Classroom Acoustics ).
Yn in groep sitte, soargje derfoar dat allinich ien persoan praat yn in tiid. As jo in boerd beskikber hawwe, skriuw it notysjes op. Stel en agindas foar gearkomsten yn 't foarút te dielen. Yn myn persoanlik ûnderfining is in goeie, ek perfoarte opsleine technyk om in harkside te wêzen mei in laptop te sitten neist de deaf personiel en nimt notysjes as jo wolle foar in college-lêzing.
Meitsje verbal ferbetteringen
Myn persoanlike oertsjûging is dat wat wat slimmer helpt. Oare deaf minsken preferearje de normale spraak. Jo kinne miskien werhelje of ferwiderje. Foar in hurd fan harkend persoan, sprekke lûder, mar net skriemje, kin helpe. Rjochtsje jo spraak net. Foar guon reden "kinne jo lippen lêze?" skriuwt my oan. Ik leaver dat minsken te harkjen litte se my fertelle as ik lippe litte kin. Ik kin, mar allinich oant in punt. Sille gebeartetaal brûke as jo in teken witte, ek it is allinich it teken taal alfabet .
Meitsje netverbal ferbetteringen
Nonverbalkommunikaasje is tige wichtich foar deaf / hohe minsken, dy't in soad ynformaasje krije op dizze manier. Brûk gesichtsgedichten, en stjoerings. Jo kinne in dauwe persoan op 'e skouders, de earm of it leg oanmeitsje om har oandacht te krijen as se ticht genôch binne foar jo. Oars kinne jo jo foet op 'e flier stompje of in ljocht blêdje.
By einsluten is in harksuster dy't noait in dûbele persoan nea fûn hat net needsaaklik of frustrearre fiel. Der binne genôch techniken te brûken. Harkje minsken kinne kommunisearje mei deaf / hurd fan minsken te hearren, sels as se gjin tekens taal ken.
Read More Resources
- Kommunikaasje mei deaf minsken: in primer - Dizze side hat mear aspekten en feiten ynklusyf it feit dat allinich 40 persint fan 'e diskus is sichtber.
- Foar it harkjen fan minsken allinich - Dit is in klassike boek dy't in protte minsken harkje hat om deaden te begripen. De titel is sels ferklearjend.