Jo bepale as jo in oerwinning binne
Jo hawwe wierskynlik in protte minsken heard dat se in boarstkanker oerlibje. As jo mei kanker diagnostice binne, kinne jo as in oerlibber neame? As jo jo oerlibjen jubileum feestje (tinkt jo "fersnelling") wannear jo de partij hawwe?
Wannear binne jo in boarstkonsert oerlibben?
As jo mei boarstkanker diagnostearre binne , binne jo al in oerlibben.
Neffens it National Cancer Institute wurdt in persoan beskôge as in oerlibben op 'e dei dat se diagnostearre wurde en oer it rest fan har libben.
Wat is dyn Cancerers (jo Cancer Anniversary)?
Jo sjogge minsken minsken op Facebook stjoere dat it har trije jier of fiifjierich jubileum is mei boarstkanker. Hoe wurdt dit datum fêststeld?
Yn 'e wurklikheid kin dizze datum fatsoenlik wêze en hinget ôf fan hoe't in bepaalde persoan of in bepaalde onkolooch dit definieart. Guon minsken fiere it jubileum fan 'e dei dat se diagnostearre waarden. Miskien is it krektste datum dat beskreaun is in kampearster is de datum wêryn't definitive behanneling foar har kanker ôfsletten is.
Bygelyks, as jo allinich chirurgie hawwe foar boarstkanker, kin jo operaasjedatum jo kanker wêze. As jo posityf noden hawwe en gefoel hawwe, kinne jo de kanker as jo kanker binne.
It definiearjen fan in datum kin slim wêze as jo metastatyske boarstkanker hawwe, wêrtroch behanneling troch giet.
Yn in situaasje lykas dit fiele in soad minsken oerienkomsten oer it begjin fan 'e dei dat se diagnostearre waarden.
Categorisearring fan kanker oerlibben
In protte kankersorganisaasjes fine de hjoeddeistige definysje fan kanker oerlibben te breed. De definysje fan kanker oerlibjen lûkt dejingen dy't krekt diagnostyk binne en dejingen dy't 20 jier oerlibben binne yn deselde groep.
Net alle "kanker oerlibben" binne allinich.
Om te meitsjen wêr't ien yn 'e kankerreary in bytsje dúdlik is, hearde wy no ferskate funksjonele termen. Bygelyks binne dyjingen dy't "akute" oerlibben binne (nij besteld) en dyjingen dy't langstme oerlibben binne. Der is ek in gebiet yn 'e midden dêr't minsken yn har tiid kanker hawwe, mar binne noch altyd yn' e aktive behanneling, of it ûnderhâld fan ûnderhâlds of foarfoarming (prophylaktyske) behanneling.
De folgjende tabellist befettet guon fan sokke kategoryen dy't kanker oerlibben besykje yn ferlykbere kategoryen:
| Category of Survivors | Beskriuwing |
| Acute | Ynklusyf minsken (oerlibels) op it momint fan diagnoaze of as in kanker rekket (werom). Dizze minsken binne nedich fan aktive behanneling fan har sykte. |
| Kronyk | Ynklusyf minsken (oerlibels) mei kjelders dy't stadich progressive binne of hawwe krystdagen dy't troch perioden fan feroardering trochgean, folge troch it werombringen. Kwaliteit fan it libben is meast frij goed. |
| Langstme oerlibben | Ynklusyf minsken (oerlibels) dy't yn klinyske ferliening west hawwe foar in lange tiid, mar dy't in risiko hawwe foar fierdere weromreis of twadde tumors. Dizze kategory befettet minsken dy't in lange termyn behannele wurde kinne fan fysike of emosjonele sykteffekten |
| Cured | In persoan kin as genêzen wurde neamd as de kâns dat se stjerre fan kanker en har algemiene libbensferwachting is itselde as ien fan deselde leeftyd en seks yn 'e algemiene befolking. |
Wêrom brûke Oncologist 't it Wurd wurd selden brûke?
De measte minsken dy't kanker oerlibje sille yn 'e earste trije kategoryen falle, as onkologen seldsum brûke it wurd "genêze" foar minsken mei fêste tumors, sels as in kanker yn' e iennige stadia fan 'e sykte wie. (Learje oer wêrom't dokters selektearje it wurd dat genêzen wurdt .) Arzt kin sizze dat jo binne yn ferliening of dat jo NED (gjin bewiis foar sykte), mar mei boarstkanker is it termyn genêzen foar meast reservearre foar dyjingen dy't mei DCIS binne .
Wy begripe net hoe't boarstkanker ferbergje kinne en komme jierren werom of sels tsientallen letter . Dochs wite wy dat it do-fier te faak.
Wêrom binne jo in Survivor by diagnostyk?
Brustkanker hat tiid om te wachtsjen, sadat as wat op in mammogram is , of jo makket jo moannetiidsealbrêge-eksamen en besykje wat oars, hoecht dat jo de boarstmassa dêr langer lekker hat as jo wolle. Brustkanker docht net bliuwend bloei as jo jo mammogramm of boarstbiopsy hawwe - sa as jo dy diagnostearre hawwe, hawwe jo in skoft libbe. Yn dy sin binne jo in oerlibber fuort.
Trauma en Survival en Posttraumatyske Stress
Yn 'e wrâld fan' e psychology ferwiist in oerlibjen yn 't algemien in persoan dy't ús trauma ûndergien is. Der is gjin fraach dat in pear dingen as traumatysk binne as dyst wurde mei boarstkanker. Elkenien dy't mei boarstkanker diagnostearre is, moast emosjonele oerwellingen en in soart medyske behanneling hâlde. De diagnoaze, de sykte, en de behanneling bringe alle trauma, mar wy kinne weigje om te definieare troch ús kanker. Learje mear oer post-traumatyske stress-strieling en post-traumatyske stress yn minsken mei kanker.)
Victim, Patient, of Survivor?
As detectie en behannelingen ferbettere binne, binne froulju en manlju dy 't mei boarstkanker diagnostearre binne, langer libje. Hoewol yn primêre behanneling kinne minsken har as referinsjes fan kanker of kanker oerlibje. Nei behanneling, fiele in protte gefoel dat se oerlibben binne, wylst oaren har ûnderfining efter harren litte kinne en trochgean. Cancer survival is in proses, markearre troch kontrûtes, feroaringen, en somtiden lange termyn.
Posttraumatyske groei - Hoe't kanker feroaret minsken yn goeie wizen!
Cancer-behanneling kin sûnder liede ta in oantal nijkommelse effekten dy't kanker oerlibben moatte oan te gean. Dochs tidens de skarmen fan surgery, it haarlissing fan de chemo, en de heul bliuwt fan tamoxifen of aromatase ynhibitoren, kin der sulver linings wêze. Undersyk hat no ús sjen litte dat kankers minsken feroaret op goeie manieren lykas sleau. Der binne sulveren linnen yn oerlibjen.
Jo freonen en famylje binne ek oerlibben
Yn it petearen oer it oerlibjen fan in oerbleaun, soe it net genôch wêze om dizze minsken út te sluten dy't jo jo yn jo reis stipe hawwe. Famyljes en freonen wurde sterk beynfloede troch jo diagnostyk en binne oerlibels sels.
As in caregiver as immen mei boarstkanker kin sa hast as drege wêze as de sykte sels is. Guon oerlibbenen hawwe kommentearre dat it noch slimmer wêze kin. Wy kinne de freonen, famyljeleden en heupen efter dy rôze linen net ferjitte.
Cancer Survivorship
Foar wa't dy diagnostearre binne of libbet mei kanker, wenje wy op in goeie tiid. It konsept fan kanker oerlibjen - nei in diagnoaze fan kanker ferpleatse mei alles dat betsjut en werom yn in libben mei jo "nije normale - is frij nij.
Hoewol de behanneling is foltôge, in protte oerlibben fiele in ferwachting. It is frjemd om de behanneling ôf te meitsjen! Wylst jo troch surgery, chemotherapy, of strafrjochting, binne jo wierskynlik stipe en omgien troch lju dy't net sprekke om te wêzen mei jo medyske providers. Wannear't dat einiget kinst in protte eangens en sels in gefoel fan ferlies fiele.
Foar de measte minsken binne har lichems net itselde. Cancer fatiguei kin jierrenlang bliuwe, en stúdzjes fertelle ús dat in wichtige oantal minsken oerbleaun binne mei chronike medyske of emosjonele soarten nei behanneling.
Sels mei dizze advizen fiele minsken ferdwûn as aktive behanneling troch is. It is lykwols dat in ûnbeskoft wurd is, dat stiet: "Jo hawwe oerlibbe, bliid, no gean en in goed libben hawwe." Net allinnich mar in protte minsken hawwe gjin idee hoe't dat sa liket te sjen, mar se binne bliid frege hoe't se mei de restige effekten fan 'e behanneling gean.
Om dy reden is kanker-oerlizzing de nijste grinzer by it behanneljen fan kanker nei behanneling. Cancer Rehabilitation makket no in ferskil foar in soad minsken. In boarstkanker sels, Harvard arts Julie Silver hat it Starprogram foar kanker oerlibbe makke. Der binne no in protte programma's dy't yn 'e Feriene Steaten beskikber binne. As jo behannele binne - of wolle yn 'e nocht - oerlis mei jo dokter oer de mooglikheid fan behanneling, sadat jo "nije normale" in bettere normaal wêze kinne.
Feestje jo oerwinning
Oft jo sels in kanker oerlibje of net, kin it nuttich wêze om in datum te meitsjen foar jo kanker-jubileum. Wy markearje in protte milestones yn ús libben, fan 'e dei ôf jo hawwe jo wiskunde fergese nei jo ôfstudearing fan' e kolleezje. It besjen fan in datum betsjut net dat jo dêr thús moatte of identifisearje as ien mei kanker. Ynstee dêrfan kin it in datum wurde wêryn't jo de krêft fiere dy't jo noait wisten en de duorsume dreamen dy't jo allinich dreamden fan 'e behanneling.
Jo hawwe it lêste wurd
Werom nei ús earste fraach, "wannear jo in kanker oerlibje" wat is it fel? Wat jo sels neamen, en hokker datum dat jo ôfjaan wolle as jo jubileum is allegear oan jo. It lêste wurd is jo.
Boarne:
Bell, K., en S. Risovski-Slijepcevic. Cancer Survivorship: Wêrom Labels Matter. Journal of Clinical Oncology . 2013. 31 (4): 409-11.
Surbone, A., Annunziata, M., Santoro, A., Tirelli, U., en P. Tralongo. Kankerpatienten en oerlibben: Wiziging fan wizen of wikseljen fan kultuer? . Annalen fan Onkology . 24 (10: 2468-71).
Surbone, A., en P. Tralongo. Categorisearring fan kanker oerlibben: wêrom we it nedich wêze. Journal of Clinical Oncology . 2016. 34 (28): 3372-4.