Krekt in pear tsientallen jierren lyn waard aspirine in breed brûkte medikaasje foar sawol foar pine en fiedermindering. It waard elkenien fan berntsjes oan 'e âlderein jûn.
Dochs is it hjoed gjin rekreaasje foar bern. Spitigernôch binne guon minsken net bewust fan 'e hjoeddeistige oanbefellings en jouwe aspirine oan har bern of groetsjen as se in fever of pine hawwe.
Wêrom binne net bern dat it no neame?
Aspirine en Reye syn syndroam
It docht bliken dat aspirine foar bern yn 'e virale sykte - meastal grippe ynfloedzjen (gryp) of kippepokken - kin liede ta in potinsjeel fatalisearre kondysje dat Reye syn syndroam neamd wurdt . Reye's is definiearre troch plaggen harsens skea en libbensfunksproblemen. It kin bewearingen, koma en dea feroarsaakje.
De incidence fan Reye's hat dramatysk ôfnaam omdat oanbefellings foar it jaan fan aspirine foar bern feroare waarden.
De symptomen fan it syndroam fan Reye binne:
- Ferwiderje
- Ferrassende en / of agressyf gedrach
- Betizing
- Lethargy
- Mental feroarings
- Besunigingen
- Decerebrate Posture
- Double Vision
- Gehoarferlies
- Speeches
- Fergrutsje yn mussyfunksje, swakke of lekkelijkheid fan 'e earm of skonken
Wat is aspirine te dwaan?
De keppeling tusken Reye's syndroam en aspirine is ûndúdlik, mar it feit dat it oantal gefallen dramatysk falt as ien kear bern stoppe fan aspirine regelmjittich fertelt ús dat der in ferbining is.
Boarne fan aspirine
Avoiding aspirine yn bern is net sa maklik as se har medisinen oanmeitsje litte "aspirine" spitigernôch. Oare yngrediïten dy't jo wolle foarkomme dat kin wêze yn oare medisinen binne salicylaten, acetylsalicylate, acetylsalicylsäure, salicyl, salicylamid, of phenyl salicylat.
Medikaasjes dy't aspirine of salikylaten bepale:
- Alka-Seltzer
- BC Powder
- Excedrin
- Goody's headachepudder
- Kaopectate
- Pamprin
- Pepto-Bismol
- Alles mei oalje fan Wintergreen
Dit is net in folsleine list - altyd sjoch op de aktive yngrediïten yn alle medisinen dy't jo jo bern jouwe. Aspirine is ferkocht ûnder ferskate merknammen en yn generike foarm. Sels medisinen dy't mei 'baby-aspirine' markearre binne net feilich foar bern of bern!
Oare produkten om te foarkommen
Hoewol anti-nausea-medisinen befetsje gjin aspirine of salikylaten, se moatte mei soarch foar bern brûkt wurde mei virale sykte. It gebrûk fan dizze medisinen kin de eardere tekens fan Reye's syndroom maskje.
Wat moatte jo jouwe?
As jo bern in fever of pine hat, binne Tylenol (acetaminophen) en Motrin of Advil (ibuprofen) beide feilige en effektive alternativen foar aspirine.
As jo bern dokter hat spesjaal ferteld jo jo aspirine fanwege in chronike medyske steat te jaan, moatte jo syn ynstruksjes folgje. As jo bern ûntwikkelet pylk nei in respirearefeksje lykas de gryp, soargje derfoar dat jo dokter sa gau mooglik kin fertelle dat jo kinne besykje oft jo aspirine trochgean moatte troch de sykte.
Boarne:
"Reye Syndrome". Medline Plus 12 Feb 15. US National Library of Medicine. Department fan Sosjale en Human Services. National Institutes of Health. 14 Feb 15.
"Wat is de rol fan aspirine yn 'e útlitting fan reizen?" Nasjonaal Reye's Syndrome Foundation. 14 Feb 15.
Pinksy et al. " Reye's syndroom en aspirine ". JAMA 5 Aug 88. Vol 260, No. 5 15 Feb 15.
" Medikaasjes mei aspirine (acetylsalicylate) en aspirine-liket produkten ". 10 mar 08. Nasjonaal Reye's Syndrome Foundation. 15 Feb 15.