Yn maart 2011 is in ûngelok by it Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant yn Fukushima, Japan - dat feroarsake waard troch in post-ierdbeving tsunami dy't de plant útljochte in útlieding fan straffe en eksposysje foar radioaktive materialen yn Japan en yn gebieten efterút de kearnsintrale.
Nukleêre plantûngemakken lykas de iene op Fukushima en it Tsjernobyl Untfongen fan 1986 yn 'e frijlitting fan radioaktive iodine-131.
Beljochting foar radioaktive iodine-131 is in bekende risikofaktor foar skydeskerm kanker , en de risiko's binne it grutste as de eksposysje yn pjutten, bern en adolesinten komt. Is der oarsaak foar soarch, en as dat, wat kin dien wurde?
It ûndersyk
In grut spike yn 'e bern nei adolesinte skyrokaraten waard sjoen fan begjin fiif jier nei it Chernobyl accident . De ynsidinsje wie hegere yn gebieten lykas Wyt-Ruslân, dy't op it paad fan 'e kearn fan' e Tsjernobyl wie, mar de befolking waard net beskerme troch kaliumjodide. (Guon fan 'e omlizzende rivieren fan Tsjernobyl, lykas Poalen, krigen prefektive potassiumiodidtafels , dy't de skroef beskermje fan it absorbearjen fan radioaktysk iod as se yn' e oeren earder en nei de eksposysje nommen wurde.)
Troch it ûnderfining fan Tsjernobyl en wiidferspraat iepenbiere soargen yn Japan, waard de Fukushima Health Management Survey yn july 2011 úteinset om de risiko 's fan straffende eksposysje op' e befolking te evaluearjen.
De enkête befette grutte skaalûndersyk fan ultraschallûndersyk fan 'e befolking om Fukushima yn in besykjen om potinsjele skyrolkanker te erkennen.
De Japanske ûndersikers besykje te fêstigjen oft der in bewearde relaasje is tusken de Fukushima reaktorûngelok en alle subsequinte ferheegingen yn 'e tariven fan skyrolkear yn' e Fukushima-befolking.
Early results were related to researchers, who found that half of the subjects screened had thyroid nodules that could now be cancerous or in the future cancerous cancer. Ien epidemyalyske beoardieling rapporteare yn 2015 dat de rate fan skewerkrank yn Fukushima's bern mear as 600 per miljoen wie doe't de ferwachte tarieding 1 oant 3 problemen per miljoen bern wie.
Neffens ûndersikers lykwols, wylst der in ferhege ynfal fan skewerkrank is, is it folle lytser as de signifikante ferheging dy't nei Chornobyl foarkommen is. Dit hat ûndersikers fallyt liedend dat "eksposysjeres yn Fukushima ynwenners in soad leger binne as dy fan it Tsjernobyl ûngelok, en gjin sterke bewiis foar stipe fan 'e koarsere relaasje fan skyrolkear mei radiation eksposysje yn Fukushima is oant no ta beskikber."
Mear Skyrol, of Better Detection yn Fukushima?
Guon Japanske ûndersikers hawwe oanwiisd dat de foardielen fan 'e skyrol- ultraslach brûkt wurde foar it Fukushima-screening kin de lytste knooppeknodulen - bekend as mikrokarcinoma - fêststelle - en dat de eardere skatten fan' e prevalens fan skroefskodnodulden binne fan folle minder gefoelich skrifting.
Se argjerearje dat mear nodules - en úteinlik mear skyrolskrêften - wurde fennelber fûn wurde yn dyjingen dy't as bern liede ta Fukushima's falle.
Mar se beklamje dat de ferheging fan skroefoksen is yndie de gefolch fan it gefoelichere en wiidfersprutsen skerming yn Fukushima, in ferheging fan 'e taryf fan kjeld fan skroarjen dy't út it nukleêre ûngelok resultaat. Se suggerearje dat mear skyrokrêften fûn wurde, om't ûndersikers en Fukushima ynwenners der nei sykje, en gebrûk fan mear gefoelige screening-arken om it te finen.
Dit probleem sprekt lykwols lykwols spesifike debatten dy't plakfine yn 'e Feriene Steaten, dêr't ferhege tariven fan skydeskerm kanker wurde oan mear gefoelige deteksje ark fûn om mikrokarcinome te finen, en net in feitlike ferheging fan' e ynfal fan skydeskerm kanker.
Hjirnei hie Peter Kopp, MD, de redakteur fan it tydskrift Thyroid en professor fan medisinen, ôfdieling fan endokrinology, metabolism en molekulêre medisinen, oan 'e Chicago-Noardwest-universiteit, te sizzen:
De soartfâldige stúdzje fan 'e nukleêre ûngelokken yn Tsjernobyl en Fukushima oer sûnens en sosjale problemen bliuwt tige ynformative. Op dit punt is der gjin dúdlike bewiis dat it Fukushima ûngelok yn in ferhege ynfal fan skroarokrasy krige, in fynst dat kontrastearje mei de beoardielen nei it Chernobyl ûngelok. De relatyf heule ynfalidens fan skildereftigen ûntefredenens fûnen troch it skermjen fan 'e Fukushima befolkingsgroep de útdagings dy't ferbân hâlde mei skermingprogramma's.
Lykwols, in definitive konklúzje soe foartiid wêze, en trochgeande beoardieling fan 'e Fukushima-populaasje, en ek de detaillearre karakterisearring fan' e genetyske en pathologyske feroarings yn 'e ûntdekkende skyrolkarzinomen, bliuwe wichtich.
In wurd fan
Wylst de Japanske ûndersikers gjin signifikante ferheging fan skiereurokraten foar direkte tydskriften oanwêzich hawwe oan direkte oan it Fukushima kearn tafoeging, jouwe se ek dat mear ûndersiken nedich binne om de situaasje fierder te ûndersykjen.
Op it lêst sil fierdere epidemyalyske stúdzjes helje om te bestimmen oft de eksposysje foar radioaktyf iodine-131 nei Fukushima wie fan in nivo genôch genôch om in demonstrable ferheging fan skyrol-krekt te feroarjen, lykas foar Chernobyl - of as de ferheging allinnich in byprodukt is fan strengere, wiidfersprate, en gefoelige skroefskrêft fan skyrol.
> Boarnen:
> Ynternasjonale Kommisje foar radiologyske beskerming 2009 Oanfraach fan 'e Oanrikkemedaasjes fan' e Kommisje foar it beskermjen fan minsken yn 'e Emergency Exposure Situations. ICRP Publikaasje 109. Ann. ICRP 39. 2009.
> Wittenskiplik Komitee fan 'e Feriene Naasjes oer de effekten fan' e atomyske radiology. "Boarnen en effekten fan ionisearjende straffen." UNSCEAR 2008 Rapport oan de Algemiene Gearkomste mei wittenskiplike anneksjes. Volume II, Scientific Annex D: Sosjale effekten fanwegen radiaasje út it Chernobyl ûngelok. Feriene Naasjes, New York, NY. 2011.
> Yamashita S, Thomas G (eds). Thyroid Krebs en Nuclear Accidents: Long-term-efteraken fan Tsjernobyl en Fukushima. Academic Press, Elsevier, Inc., Cambridge, MA. 2017.
> Yamashita, S et. al. "Lessons from Fukushima: Latest Findings of Thyroid Cancer After the Fukushima nuclear power plant accident." Thyroid. Volume 28, Number 1, 2017 Maria Ann Liebert, Inc. DOI: 10.1089 / thy.2017.0283