De ferskillen tusken palliative sedaasje en euthanasia
Palliative sedaasje, soms neamd as terminale sedaasje, is de foarútstribjende gebrûk fan sedativen om it winske nivo fan bemoedigens te krijen yn termyn sike pjutten dy't sûnderlizzend lijen hawwe. De dea folget meastal nei't in pasjint wurde sedearre, wêrtroch guon minsken wekker meitsje as palliative sedaasje net allinich in oare foarm fan euthanasy of artsen-assistint-suicide is.
Dus, is Palliative Sedation in foarm fan euthanasy?
Palliative sedaasje is net euthanasy, noch is it dokter-assistint-suicide . Fûnemintele ferskillen yn elke ien fan dy dingen meitsje har dúdlik ôfsletten. Litte wy elk ien oersjoch en hoe't se fan elkoar ferskille.
Euthanasia
Euthanasia wurdt definiearre as akte fan in tredde partij, meastal in dokter, dy't it libben fan in pasjint einiget as antwurd op swiere pine of lijen. Euthanasia kin frijwillich wêze - dat betsjut dat de dokter de ynformeare ynstimming fan de pasjint hat - of ûnfrijwillich, sûnder de kennis of ynstimming fan 'e pasjint.
Bygelyks, as in dier eutanisearre is, wurdt sa ûnwillekees dien omdat it bist net ynstinkt kin jaan. Yn tsjinstelling ta, doe't Dr. Jack Kevorkian, in sterker oanhinger en partisipator yn dokter-assistint-sukses wie, lange tiid foar elke steat legalisearre de akte, joech in doaze medikaasje oan Thomas Youk, nei't Youk net yn steat wie om it drug te behearjen wie in akte fan frijwillige euthanasy en lei Dr. Kevorkian yn finzenis.
Frijwillige euthanasie is net wetlik yn 'e measte dielen fan' e wrâld. Nederlân en België binne op it stuit de iennige lannen dy't de praktyk jouwe. In ûnfrijende euthanasie is gjin rjochtbank oeral.
Dokter-assistearre suicide
Dokter-assistint-suicide (PAS) is de akte fan in dokter dy't in prescription skriuwt foar in tidal dosis fan medikaasje dy't de pasjint himsels nimt om de dea te feroarjen.
It fûnemintele ferskil hjir is dat de pasjint sels de medikaasje sels nimt.
Pas is op it stuit regelje yn 'e Feriene Steaten yn ferskate steaten, wêrûnder Oregon en Washington, en yn in handich fan oare lannen. It wurdt allinich dien as in pasjint in terminaldiagnose hat , lijt en wol kontrolearje wannear't en hoe't se stjerre. In wichtich stik fan PAS is dat de pasjint sels de medikaasje sels nimt. It is net juridyske foar in dokter, freon, famyljelid, of elkenien om de medikaasje te jaan as dat soe, troch definysje, euthanasy.
Palliative Sedation
Yn tsjinstelling ta euthanasy en artsen-assistearre sukses, is de bedoeling fan palliative sedaasje net de dea te feroarjen, mar om it lijen te ferleegjen. Palliative sedaasje wurdt allinich jûn om sterke, ûnferoare lijen te heljen, en wurdt allinich brûkt as in pasjint al ticht by de dea is.
Palliative sedaasje kin foar in koarte tiid besocht wurde mei it doel om de sedaasje ôf te litten om de komfort fan 'e pasjint te beoardieljen, of it kin brûkt wurde om in winske nivo fan sedaasje oant de dea te hâlden. Of beide de pasjint of syn soarte beslútmakker makket it beslút om hoe heftich en hoe lang de pasjint sedearre wurde moat.
De dea kin in skoftsje foarkomme nei it besykjen fan sedaasje, mar it is faak ûnklear as de terminalendheid of de sedative medikaasje effekt hat. Om't de dea of it ferstjerren fan 'e dea feroarsaket, is net de bedoeling fan palliative sedaasje, it kin net lykwicht wurde mei either euthanasy of PAS.
Palliative sedaasje freget altyd de yntinsje fan 'e pasjint, of fan syn soarte beslútfoarmer as de pasjint him sels net mear besluten kin. De medikaasje wurdt normaal jûn troch in infusie of suppositorium en faak feroarsaket prompt sedaasje, en makket it ûnmooglik foar de pasjint om de juste dosint sels te jaan. Dêrom kinne de sedativen troch in dokter, kranker, of primêr fersoarger fan 'e pasjint jûn wurde.
Boarne:
Chronology fan Dr. Jack Kevorkian's Life and Assisted Suicide Campaign. Frontline. WGBH. http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/kevorkian/chronology.html Besocht op 2009-06-22.
Bernard Lo, MD; Gordon Rubenfeld, MD, MSc. Palliative Sedation yn Dyingpatiten . JAMA . 2005; 294: 1810-1816.