Krekko-dokters brûke de term stabile sykte om in tumor te beskriuwen dy't net wakket of krimpet. Stabile sykte betsjut ek dat gjin nije tumors ûntwikkele binne en dat de kanker net ferspraat nei elke nije regio's fan it lichem (de kanker is net better of slimmer wurden en hat net mear metastasearre).
Wêr is Stable Disease yn it Spectrum of Treatment Response?
Om medyske betsjuttingen te beskriuwen dy't it antwurd op behanneling en oerlibbensraten beskriuwt, kin it helpe om te witten wêr't op in rigel de term folget.
Stabile sykte waard definieare as in bettere as progressive sykte , dat betsjut dat in tumor yn 'e grûn omfette troch minimaal 20 prosint, en in bytsje slimmer as in partiale antwurd , dat betsjut dat in tumor yn elke minst fergrutte is 50 prosint.
Mei oare wurden, stabile sykte betsjut dat in kanker hat in bytsje feroaring, en as it feroare is, hat it net mear as 50 prosint yn grutter groeid of grutter as 30 prosint yn 'e grutte.
Limitenings by it bepalen fan feroaring yn tumors
Wêrom soe in tumor as stabile beskôge wurde as it, bygelyks, yn 'e grens ferhege is troch 10 persint oant 20 prosint? De wichtichste reden is dat de techniken dy't de grutte fan in tumor bepale moatte, wurde beheind troch ús fermogen om tumors indirekt te visualisearjen, lykas by blyktetests as CT-scans en PET-scans. De grutte fan in tumor kin lyts ferskille ferskine foar twa ferskate radiologen dy't deselde films lêze, of de tumor kin fan ferskate kearen nei ferskate kearen besjoen wurde fan ferskate kearen de scans wurde dien.
Stêde betûft sykte is in behanneling net wurkje?
It is ek wichtich om te notearjen dat "stabile sykte" betsjutte kin dat in behanneling tige goed wurket . As in tumor ferwachte is te ferwachtsjen yn it ynterval tusken twa scans en stabyl bleaun, kin it betsjutte dat de behanneling goed wurket - sels as der net folle fan in feroaring sjoen wurdt op scans.
In kanker kin ek stabyl wêze - en de behanneling wurket - as it ferwachte is dat de tumor yn 'e twadde skan op in oare regio fan it lichem ferspriede moat.
Oare termen beskiedend kankeraksje foar behandeling
It kin handich wêze om in pear oare termen te definiearjen dat jo oncolooch brûke kin by it beskriuwen fan jo antwurd op kanker-behanneling.
- De termen gjin bewiis foar sykte (NED) , folsleine antwurd, en folsleine remission betsjutte dat gjin teken fan kanker oanwêzich is op alle ûndersochte stúdzjes. Se betsjutte net dat de kanker fuort is, krekt dat, mei de technology dy't wy no hawwe, gjin kanker fûn wurde.
- De termyn weromkomst betsjut dat in kanker werom is nei NED of yn ferlieding.
- De term antwurd betsjuttet dat by behanneling ferskynt en kin definieare as in minder antwurd (it fergrutte de grutte fan in tumor troch 25 prosint oant 50 prosint) in partial antwurd (it fergrutte de grutte fan in kanker of de fersprieding fan in kanker, of de twa kombineare troch minstens 50 persint) of in folslein antwurd (gjin bewiis fan kanker bliuwt.)
- De term progressive sykte betsjut dat in kanker slimmer wurdt. en dat it hat mear as 50 persint grutter of ferspried.
- De term klinyske foardiel kin betsjutte dat in tumor yn grutte is fermindere, of kin allinich betsjutte dat de grutte fan in tumor stabile bleau as oars ferwachte waard te groeien.
Summary of Stable Disease
Sûnt de metastatyske sykte - dat is kanker dat yn in oare regio fan it lichem ferspraat hat - is ferantwurdlik foar minstens 80 prosint fan 'e deaden út' e kanker, te behanneljen mei de eangst foar weromkomst of progresion fan kanker is ien fan 'e grutste fruchten foar minsken dy't libje mei kanker. Stabile sykte is dêrtroch in ferrassende teken foar in protte minsken, en sels as it antwurd op behanneling net wat jo hope hawwe, stabile sykte betsjut ek dat der noch hieltyd de hope is dat in nije behanneling - ien dy't better wurket - noch altyd beskikber yn jo libben.
Bekend as: statyske sykte, SD
Foarbylden: Op Jon syn rapport fan syn onkolooch liet er dat hy stabile sykte hat nei syn radiotearje foar longkanker .