In infant reflux is in mienskiplik probleem, benammen yn babys dy't frette berne binne. Yn reflux kin de muscle oan 'e boppekant fan' e mage (de leechste ezophagaal sphincter, of LES) liede ta stomaksje út 'e mage en yn' e esophagus. Foar de measte bern is reflux mild. Babys kinne faak spitpe, mar se binne oars lokkich en sûn.
Dit is normaal en hat gjin behanneling nedich.
Yn oare bazen kin reflux sterk wêze. Reflux dat is sterk genôch om behanneling te brûken, wurdt gastroesophageale reflux sykte, of GERD neamd. GERD yn berneboeken needsaaklike behanneling as it poppe:
- Hat minere groei
- Is yn swiere pine
- Refusearret iten te iten troch pine
- Hasmeproblemen hawwe troch it ynhaljen fan refluxe molke
Wurkje mei jo pjutteboarger
De behanneling fan GERD yn berneboeken kin frustreare wurde. In soad famyljes besykje in oantal remedies foar't jo ien sykje dy't har wurket, allinich om dizze help te stopjen nei in pear moannen.
As jo poppe GERD hat, ûntwikkelet in hege ferhâlding mei in pjutten dy't jo fertrouwe is tige wichtich. Mei help fan in pjuttebist dy't jo bern kenst, syn symptomen, en wat hat en net wurke hat, sil jo helpe om as team te gearwurkjen om de bêste behanneling te finen foar jo baby-reflux.
Home Remedies
Of jo reflux fan jo poppe is mild of swier, binne der guon thúsbehearen dy't jo helpe kinne fan har of har symptomen:
- Lytsere, faker fytsingen: Babys binne minder wakker te spuienjen as har tummels net sa fol binne. Troch jo poppe lytser feedings jouwt jo berntsje helpt him of har helpe om minder te spuienjen of minder refluxsymptomen te hawwen.
- Rjochtsposysje nei feedings: Hâld jo poppe op rjochts foar sawat 30 minuten nei elke feeding kinne jo helpe om de symptomen fan swiere reflux te ferleegjen. Meitsje jo poppe op in semi-oprjochte posysje yn in swing of bouncer nei feedings kinne ek helpe.
- Feroaring fan jo dieet: As jo bernje, dan kin jo poppe reageare oan iten yn jo dieet. Koe it molkeprotein is de meast wierskynlike ôfstamming, en boarstige babys mei ko's molekereprobleemensitiditeiten kinne symptomen fan GERD hawwe. Eliminearjen fan alle suvelmjittingen fan jo dieet kin jo bern helpe, mar geduldich wêze - it duorret oant twa wiken om de molk te help te helpen.
- It feroarjen fan jo baby-formule: As jo refluxsymptomen fan jo poppe feroarsake wurde troch in fiedingsalgenie, dan feroaret yn in spesjale bernedei-formule mei in oare proteinmachine (lykas in soja of in hypoallergene formule) kin helpe. Sprek jo mei jo dokter foar it feroarjen fan jo baby-formule om derfoar te soargjen dat jo poppe adekwaat is.
Medications
As jo poppe noch de symptomen fan GERD hat, sels nei it besykjen fan de boppesteande hûthoarders, dan prate jo mei jo pjuttebist om te sjen oft medisinen helpe kinne. It kin tiid hawwe om de medikaasje te finen mei it minste oantal mooglike side-effekten dy't it effektyf is foar jo poppe, om't der in soad ferskate soarten medisinen binne om reflux te behanneljen.
Sels as jo gebrûk meitsje fan oerheaksels foar jo poppe, moatte jo derfoar soargje dat jo pediatrist kontrolearje foardat jo ien anty-reflux medikaasje brûke. Medikaasjes ynfiere berneboeken oars fan hoe't se ynfloed binne op folwoeksenen en âldere bern, en kinne net altyd feilich wêze foar jo poppe.
- Thickening agents: Hoewol it net in medikaasje is, mei help fan rice cereal om jo feeds fan 'e poppe te ferdylgjen kin helpmiddels behâlde yn' e mage. Brûk 1 oant 2 tsp fan rice cereal per onzyn fan formule, of brûk in formule dy't al regisseur tafoege hat. Yn Jeropeeske lannen wurdt Gaviscon foar bern (ferskille fan folwoeksenen Gaviscon ferkocht yn 't de US) wurdt faak brûkt om in dikke laach molke yn' e mage te foarmjen, wêrtroch reflux foarkomt.
- Antacids: Regelmjittige antyazjes kinne mei help fan sûven mei mild symptomen fan GERD helpe. Mylanta, Maalox, en Tumens binne typysk antaciden dy't helpe kinne mei sûre reflux yn berntsjes.
- H-2 Blockers: H-2 blockers (Tagamet, Zantac, Pepcid en Axid) ferminderje de sommige sûker dy't troch de mage makke wurdt en wurde wiidweidich brûkt om reflux te behanneljen yn berntsjes en bern. Side-effekten kinne bygelyks diarree, ferstipaasje, en abdominale pine.
- Proton-pommer-ynhibitoren: Proton-pommer-ynhibitoren, of PPIs, binne nije medisinen dy't effektiver binne as H-2 blockers by it ferminderen fan stomaksoids. PPIs binne Nexium, Prilosec, Prevacid, Aciphex, en Protonix. Om guon PPIs yn flüssige foarm te krijen, moatte jo in apotheek brûke dy't kombinearret, of miks, har eigen medisinen. PPIs kinne mear duorsume side-effekten feroarsaakje, lykas liverproblemen en polyps yn 'e mage, as H-2 blockers.
- Motility Agents: Yn it ferline waarden motility agents ( Reglan en Propulsid) brûkt om it lichem te helpen om ferdûker te fertsjinjen, it foarkommen fan reflux troch it stomme flugger leech te foarkommen. Troch swiere side-effekten binne dizze medikaasjes net mear foar berntsjes foarskreaun.
Surgery foar infantreflux
Yn 'e seldsume gefal droeget GERD goed fierder it earste jiers fan' e libbensjierren, soarget heule symptomen en reagearret net op behanneling. Yn dy gefallen kin in sjirurgyske proseduere neamde fundoplieding wurde dien. Yn fundoplieding wurdt it top fan 'e mage om' e esophagus omhinne fersmyt, de LES te ferwiderjen en it makliker te meitsjen foar iten om te reflux út 'e mage.
Hoewol it kin in goede opsje wêze foar bern mei heftige reflux dy't net reagearret op medisinen, fundoplication surgery is in wichtige chirurgyske proseduere dy't in oantal mooglike sydseffekten hat. Dizze surgery hat in heule bern in hege fluchsteat; Kontrolearje mei jo dokter om te sjen oft fundoplieding goed foar jo bern wêze kin.
Boarne:
Horvath, A., Dzlechclarz, P., en Szajewska, H. "It effekt fan ferspuiege-yntervinsjes op gastroesfageale reflux yn bernes: Systematyske evaluaasje en meta-analyze fan randomisearre, kontrolearre triessen". Pediatrics Dec. 2008: 122, e1268-e1278.
Kellymom. "Molkere en oare soarten sensibiliteiten yn breastfeedige bisten."
Los Altos Fervje klinik. "Fundoplication."
Nerko, S. "Behoaren fan saak Reflux yn berneboeken." Pediatric Views August 2007.
Woo, J., Yang, H., Min, T., Jeon, Y., Lee, H., Lee, J., Pyun, B. "De effektiviteit fan 'e rjochte posysje op Gastro-Esophageal Reflux en Reflux-Related Respiratory Symptoms yn lytse bern mei chronike respiratoryske symptomen. " Allergie Asthma Immunologyûndersyk Jan. 2012; 4, 17-23.