Yn 'e Feriene Steaten hat de skiednis fan' e emergency contraceptive stimde kontroversje , wreide politike debatten en ûntjouwingen . De beheine natuer fan needsaaklike kontrôtzens is dúdlik te wêzen as oft minsken net leauwe dat de moarns-nei-piloart is om te foarkommen fan in swierens fan 'e optreden of as oft it in swangerskip is dy't al oprjochte is.
Plan B One-Step (dus, de moarns-nei pilo) wurdt faak ferneamd mei RU486 (dat is de abortelpil ). Dizze twa medikaasjes binne net itselde en elk wurket folslein oars as it giet om it proses fan reproduksje.
Kwa wat jo persoanlike leauwen binne, is de skiednis fan 'e emergency contraception en syn FDA-goedkarring yn' e Feriene Steaten al in flechtige reis west. De woartels fan 'e moderne emergency contraceptive kin yn' e tweintichste ieu werom nei dierenstúdzjes wurde, mar minsklik gebrûk begon yn 'e jierren '60. Dus sa opnij, dit kin in heule rit wêze ...
Timeline: Skiednis fan Emergency Contraception
- Mid-1960's: Emergency-kontrôtaasje waard brûkt as behanneling foar ferkrêftige slachtoffers om ûnbesunige swangerskip te kommen. Dochters soargje foar in hege dose fan estrogen nei in rape. Hoewol dit fûn is effektyf, wienen der ek in protte hurdige side-effekten.
- Earste 1970's: It Yuzpe regimen waard yntrodusearre, dat bestie út in kombinaasje hormoanelformulier en ferfong de hege dose estrogen emergency contraception metoade fan 'e 1960's.
- Oan 't lette jierren '70: Dochs begûnen de koper IUD as ienige net-hormonale metoade foar needfernstreaming oan te bieden.
Fast Forward Foar twa decades ...
- 25 febrewaris 1997: Mei it each op 'e fabrikanten te stimulearjen om fergeesferwachtingferzjes te befoarderjen, hat de FDA yn' e federale registra ' pleatst dat de Kommissaris hat, ' konkludearre dat bepaalde kombineare mûnlinge contraceptives mei etinynestradiol en norgestrel of levonorgestrel feilich en effektyf binne foar gebrûk as postkoïte emergency contraception " en dat de FDA freget om " yntsjinjen fan nije drugs-tapassingen foar dit gebrûk. "
It buro fermelde dat it is mei in konferinsje fan 'e FDA-advokaat 28 juny 1996 dat ienriedich konkludearret dat it gebrûk fan fjouwer hormonale regimen safier en effektyf brûkt wurde kin as emergency contraception - jout syn goedkarring fan it "off-label" emergency contraceptive use of Gebrûklike pillen mei .05 mg etinynestradiol en .50 mg of norgestrel (2 pillen no / 2 pillen yn 12 oeren); .03 mg etinyllestradiol en .30 mg of norgestrel (4 pillen no / 4 yn 12 oeren); 03 mg etinynestradiol en.15 fan levonorgestrel (4 pillen no / 4 yn 12 oeren); en .03 mg etinynestradiol en .125 mg levonorgestrel (4 pillen no / 4 yn 12 oeren). Op dat stuit joech de FDA ynstruksjes oer hoe't de folgjende pillen brûkt wurde kinne as needdrugsektoaren: Ovral, Lo / Ovral, Nordette, Levlen, Triphasil en Tri-Levlen.
De FDA hat lykwols ek oanjûn, yn 'e Federaasje fan' e Fjetjouwing, dat it in petear fan 'e novimber 1994 yn' e federale register frege om de produkten te freegjen om makkers fan bestimmte kombinaasje fan berte-kontrolepillen te wiskjen om har etiket te feroarjen om ynstruksjes te wizen oer hoe't dy pillen as emergency contraceptives .
- 2 septimber 1998: It Preven Emergency Contraception Kit waard it earste FDA-akseptearre produkt spesifyk foar emergency contraception. Nei it Yuzpe-regimen waard de Preven Emergency Contraception Kit in urine-swierenske test, in step-by-step "Patient Information Book" en fjouwer pillen (elk 0,25 mg levonorgestrel en 0,05 mg etinynestradiol) - 2 om Untfongen wurde en 2 wurde 12 oeren letter opnommen. {* Note: dit kit is net mear beskikber.}
- 28 july 1999: De FDA genoegde Plan B as de earste progestine-iennichste metoade fan emergency contraceptive beskikber yn 'e US.
- 14 febrewaris 2001: It Sintrum foar Reproduktive Rights bestiet út in boarger petysje mei de FDA út namme fan mear as 70 medisyn- en publike sûnensorganisaasjes om Plan B beskikber te meitsjen oer de kontrôle.
- 21 april 2003: Barr Laboratories (dan fabrikant fan Plan B) jout in oanfraach mei de FDA om Plan B fan fersprieding nei netfoarstekstatus te skeakeljen.
- Desimber 2003: De applikaasje en gegevens fan mear as 40 ûndersiken waarden hifke troch twa FDA-advyskommisjes, de kommisje Reproduktive Health Drugs en de Nonprescription Drugs komitee, dy't allegearre ienriedigens oerienien hawwe dat Plan B feilich en effektyf wie. De FDA paniel stimmen 23-4 om te advisearjen dat Plan B ferkocht wurdt. De profesjonele personiel fan de FDA, wêrûnder John Jenkins, haad fan it FSA's Office of New Drugs, is ek oerienkommen mei de oanbefelling.
Oer 6 moannen letter ...
- Maaie 2004: De FDA joech in brief oan Barr Laboratories, dy't it bedriuw OTC ferkeapferfange ferneatiget en oanbelangjende beswierskriften oer jonkheid sûnens en seksueel gedrach. Dit beslút wie makke fan 'e stúdzjes dy't Plan B brûkte oangeande de promoasiteit net fergrutte en de gebrûk fan' e froulju fan oare berte-kontrôtmetoaden fergrutte. Dit bewegen troch de FDA om wittenskiplike gegevens te ûndersiikjen en saakkundige advizen joech fjoer fan 'e wittenskiplike mienskip. It Amerikaanske kolleezje fan 'e arbeiders en gynecologen neamde it beslút "morele repugnant" en "in tsjustere flekke op' e reputaasje fan in bewiis-basearre aai as de FDA."
- 15 juny 2004: Senators Patty Murray en Hillary Clinton freegje dat it General Accountability Office (GAO) in kontrôle útfiere yn 'e FDA fan' e ôflevering fan 'e Barr Laboratories fan 2004 ôf om plan B beskikber te meitsjen sûnder in prescription.
- July 2004: Barr Laboratories yntsjinne in feroare oanfraach dy't konformearret mei de oanbefelling fan 'e FDA om allinich OTC-status foar froulju 16 of âlder te sykjen. De FDA hat in beslút foar in beslút makke fan jannewaris.
- August 2004: Untfongen fan " http://fy.wiktionary.org/wiki/Wiki:Wat_is_hjirmei_keppele/Federland " Navigaasjemenu Persoanlike ynstellingen Registrearje Oanmelde Nammeromten Artikel Oerlis Farianten Aspekten / aksjes Lês Bewurkje Boarne bewurkje Skiednis sjen litte Mear Sykje Navigaasje Haadside Wikipedy-mienskip Hjoed Koartlyn feroare Samar in side Help Donaasjes Ofdrukke / eksportearje Boek meitsje Downloade as PDF Ofdruk- Oestrel en Ovrette nei de oarspronklike febrewaris 1997 FDA list fan pillen dy't brûkt wurde as off-label emergency contraceptives.
De Plotdickens yn 2005 ...
- Jannewaris 2005: De FDA hie noch gjin beslút makke op 'e feroare applikaasje Barr Laboratories. Nei it beslút naam de senator Patty Murray en Hillary Clinton in hâlding op 'e nominaasje fan Lester Crawford om as FDA-Kommissaris te tsjinjen. It sintrum foar reproduktive rjochten bestiet ek in beswier tsjin de FDA foar mislearjen fan har jiertiidske terminen en foar it werjaan fan wittenskip en Plan B oan in oare standert as oare medisinen.
- July 2005: Senators Clinton en Murray liede harren hâlden op Crawford (dy't letter troch de Senaat befestige wurdt) nei sekretaris fan Sosjale Saken en Human Services Michael Leavitt belooft se dat de FDA 1 septimber 2005 besluten sil.
- 26 augustus 2005: Ynstee fan it besjen fan in beslút oer it weriepene programma, feroare de FDA op 'e ein fan' e ein fan har beslút, want de publike ynput sil wêze. Kommissaris Crawford erkend dat "de beskikbere wittenskiplike gegevens genôch binne om it feilige gebrûk fan Plan B as in over-the-counter produkt te stypjen", mar de FDA koe it OTC-tagong noch net oannimme om it beslút wer op te lossen. Crawford stelde dat it buro net in beslút oer de goedkarring fan 'e applikaasje koe berikke oant "ûnbeheinde regeljouwing en beliedsproblemen" koe fierder besprutsen wurde. Alhoewol't de eigen ekspertafel fan FDA de OTC-status foar Plan B op in stimming 23 oant 4 stimd hat, hat Crawford noch altyd keazen om syn eigen paniel te oerienen en Plan B as prescription drug te hâlden.
- 1 septimber 2005: Assistant FDA-Kommissaris foar Frouljusgesundheid, Dr. Susan Wood ûntfong yn protest tsjin Crawford's beslút om it beslútfoarming nochris te ferlitten. Dr. Wood neamde dat "de wittenskiplike meiwurkers [oan de FDA] út dizze beslút útsteld waarden" en dat ferklearring fan Crawford, "bedoelde unferwachte ynterferinsje yn de beslútfoarming". Yn in folgjend ynterview joech Dr. Woods hoefolle fan har kollega's binne "dreech dwaande oer de rjochting fan it buro", en yn in e-mail nei FDA-oankundingen en meiwurkers, rjochte se har ôfwizing troch te sizzen dat se "net langer as meiwurkers as wittenskiplike en klinyske bewiis leverje, folslein evaluearre en oanbefellje foar goedkarring fan it profesjonele personiel hjir hjir is oerrûn. "
- 9 septimber 2005: Senators Murray en Clinton, no yn 'e mande mei 11 fan har kollega's yn' e Senaat fan 'e Feriene Steaten, rjochte op' e Feriene Steaten GOA om de befinings fan 'e ûndersiik te freegjen fan' e FDA-ôfwaging fan 'e Plan B-oanfraach. Yn har brief oan 'e GAO sizze de senators dat it al mear as twa jier west hat, en de FDA behâlde it Plan B beslút. Dit soarch wurdt ferhege, dat mear as 70 grutte medyske organisaasjes de OTC-gebrûk fan Plan B stypje, de beskikbere wittenskiplike gegevens stypje it feilige gebrûk fan Plan B as OTC-produkt, en de eigen wittenskiplike advyskommisje fan FDA stie oerweldig foar it produkt wêrop beskikber OTC. De senators skriuwe: "Dizze turn fan eveneminten ferlit de sterke ympresje dy't de polityk soarget oerbelangende soargen oer publike sûnens yn dit proses."
- 24 septimber 2005: Just twa moanne nei't se befestige binne, wegere Kommissaris Crawford.
- Oktober 2005: Dr. Frank Davidoff, in earder lid fan 'e advyskommisje fan' e advokaat, is ek yn protest ferslein. De New England Journal of Medicine hat syn twadde redaksje útstjoerd, de FDA opnij te meitsjen mei it meitsjen fan "in spitigernôch fan it proses fan evaluearjen fan wittenskiplike bewiis." De GAO neamt de ôfhanneling fan 'e FDA fan Plan B "tige ûngewoan," dy't senator Clinton te kommentearret om te kommentearjen dat it rapport "befestiget, wat wy foar in skerpte tiid fermoeden hawwe: de wittenskip waard kompromisearre yn it beslútfoarmingproseduere op Plan B."
Woe ... 2005 wie hurd rûch yn 'e skiednis fan' e emergency contraception. Wat is it jier 2006 yn winkeljen foar de moarns nei pillen?
2006 oant 2013
- Maart 2006: Andrew von Eschenbach, in freon en eardere dokter fan George W. Bush, wurdt tawûn om Crawford te ferfangen en wurdt beneamd as Acting Commissioner. Under syn betingsten publisearre hy in feitblêd dy't miskien mislearre mei abortie en boarstkanker. Senators Clinton en Murray blokkearje Von Eschenbach's befestiging as FDA kommissaris oant in plan B beslút.
- 9 juny 2006: De FDA tekent de earste boarger fan 'e boarger 2001 foar.
- July 2006: De FDA seit dat de nije regels net nedich binne en de dei foar syn befestigingsgerjochting, de FDA-Kommissaris Andrew von Eschenbach, út te fieren, útnoegje Barr Labs út te fieren om syn tapassing te feroarjen en te ferfangen troch it feroarjen fan de OCT-beheinings foar Plan B oant 18 of âld .
- 24 augustus 2006: De FDA oankundige har goedkarring fan 'e ferkeap fan Plan B OTC oan dy leeftyd 18 en âlder, wylst dy jongere as 18 noch in prescription nedich hawwe om dizze metoade fan' e emergency contraception.
- Novimber 2006: Barr begon te skodearjen fan nonprescription pakjes fan Plan B nei apokels yn 'e Feriene Steaten.
Fast Forward 2 Years ...
- 23 desimber 2008: Teva Pharmaceutical Industries kundiget de oankeap fan Barr. Plan B is no ferkocht troch Duramed Pharmaceuticals, in dochterûndernimming fan Teva.
En de saga heaket wer 3 moannen letter ...
- 23 maart 2009: Yn Tummino v. Torti , federale hofgerjocht Edward Korman bestelde de FDA om 17-jierrigen te keapjen om Plan B OTC te keapjen ûnder deselde betingsten dat it al foar froulju 18 en âlder beskikber wie. De plaintiffs yn dit gefal hâlden derfan dat de ôfwaging fan 'e FDA fan' e boargerjierferslach 2001 'willekeurich wie, om't it net it gefolch wie fan reden en goed leauwen foar buro's.' Rjochtsgerjocht Korman akseptearre en stelde dat de redenen fan 'e FDA de credibiliteit fereaske en dat it buro polityk foardat froulju sûn sûnens is. Hy frege ek de FDA om har ôfwiking fan 'e Boargerlike Petysje wer te ferneatigjen.
- 22 april 2009: Troch federale rjochtbank opnij oanmeitsjen fan de FDA om 17-jier-âlders te keapjen om Plan B te keapjen, ferwachtet de FDA elkenien troch te wizen dat 17-jierrige âldens plan B OTC kinne keapje. Mar, al dizze advertinsjes bestie echt út, wie de FDA ferklearre dat it de fabrikant fan Plan B de melding makke hat, dat it bedriuw kin, op it yntsjinjen en goedkitsjen fan in passende oanfraach , merkplan B sûnder in prescription foar froulju 17 jier âlder of âlder. Dizze oankundiging soarget foar needsaaklike kontrôtzjen om har werom te finen yn 'e spotlight.
- 24 juny 2009: De FDA genoemt prescription-allinne gebrûk fan Next Choice , de generike ferzje fan Plan B.
- 13 july 2009: De FDA oankundige de goedkarring fan Plan B One-Step (in single dosintpille en nije ferzje fan Plan B). Op dizze tiid hat de FDA ek offisjeel útwreide OTC-tagong ferlient, wêrtroch froulju en manlju 17 of âlder wurde om Plan B One-Step yn te keapjen op 'e apteekontrôler sûnder reekskrift nei ferifikaasje fan leeftiid (dy't ûnder 17 in prescription nedich binne).
- 28 augustus 2009 : De FDA genoegt de OTC-ferkeap fan Next Choice, de generike foarm fan Plan B, oan allegear 17 jier of âlder (meisjes 16 en jonger nedich in prescription om de folgjende keuze te krijen).
- Septimber 2009: Plan B One-Step wurdt beskikber yn lanlike apekels lanlik, en de produksje fan it âlde plan B stopet.
2009 like in grut jier yn 'e emergency contraceptive history. Litte wy oer in jier letter fierder gean ...
- 16 augustus 2010: De FDA jout finale goedkarring foar de nije emergency contraceptive, Ella . Ella is allinich op prescription beskikber en waard op desimber 2010 beskikber op apotheekeskippen. It wurket folslein oars as Plan B One-Step.
No, krij foar Ready for 2011 (Sparks Ignite, Once Again) ...
- 7 febrewaris 2011: Teva Pharmaceuticals pleatst in oanfoljende nije drugsapplikaasje mei de FDA, wêrom't Plan B One-Step ferkocht wurdt, sûnder leeftyd beheinen (en ekstra opsjes befetsje har feiligens foar alle leeftiid brûke).
- 7 desimber 2011: De FDA besleat Teva Pharmaceutical's fersyk te jaan oan alle âldereinrjochtings op te lûken en Plan B One-Step te feroverjen, te ferkocht, sûnder in prescription. Dochs , yn 'e beweging dy't nea dien hat, hat de abdij fan sûnenssoarch en humanistensekretario Kathleen Sebelius de goedkarring fan de FDA oerwelle en it regear befelet te fergese Teva's fersyk. Sebelius sizzen net genôch gegevens om te stypjen dat Plan B One-Step foar oerbleaun wurde ferkocht foar alle famkes fan reproduktive leeftiid. Se ferklearre ek dat famkes as jonge as 11 fysyk fermogen binne om bern te hawwen en se net fiele dat Teva bewiisde dat jongere famkes goed ferstean kinne hoe't dit produkt sûnder adult-begelieding te brûken. Dit beslút stelde de hjoeddeistige easken dy't Plan B One-Step (lykas Next Choice) noch efkes ferkocht wurde nei Apotheekskieders, nei't de apteker kontrolearret dat de keaper 17 jier âlder is of âlder. 12 desimber 2011: De FDA wegere de boarger petysje wer , wêrtroch't it gefal fan Tummino v. Hamburch op 8 febrewaris 2012 opnij frege waard.
Dus, it jier 2012 begjint mei dit rjochtseak dêr't de plaintiffs in beweging fiere foar in preliminten ban dat OTC tagong foar alle levonorgestrel basearre emergency contraceptives (sawol ien en twa pylversysjes) sûnder elke leeftyd of punt fan winkels beheine. ..
- 16 febrewaris 2012: Judge Korman freget in "oardering om te wizen" te witten "wêrom't de FDA net rjochte wêze moat om Plan B beskikber te meitsjen foar de persoanen wêrmei't de stúdzjes dy't oan 'e FDA-demonstraasje yntsjinne binne kinne ferstean kinne as it gebrûk fan Plan B is passend en de ynstruksjes foar it gebrûk. "
- 9 maart 2012: Teva triemen in feroare applikaasje om Plan B One-Step beskikber te meitsjen sûnder reklame foar konsumers 15 en over en makket it te krijen yn it famyljenamme fan in famylje fan in apotheek (tegearre mei kondoms , Today Sponge , spermicide , froulike presmen , en lieren ), as efter de apteek, mar de bewiis fan '
- 12 july 2012: De FDA genoeget it feilich kontrakteptive gebrûk fan Next Choice One Dose , in generike ien tablet lykweardich fan Plan B One-Step, en stipet OTC / achter apokside-kontstatus foar dy 17 jier of âlder sûnder in prescription.
En dêrmei lied ik jo yn it jier 2013, en de konklúzje fan 'e skiednis fan' e emergency contraception, en syn lange en stompe reis om te kommen wêr't it hjoed is ...
- 22 febrewaris 2013: De FDA genoeget it feilich kontraktept gebrûk fan My Way , in generike ien tablet-lykweardich fan Plan B One-Step, en stipet OTC / achter apokside-kontstatus foar dy 17 jier of âlder sûnder in prescription.
- 5 april 2013: US District Judge Edward R. Korman reagearret de FDA's beslút om de Citizen Petition te ferlienen en befettet dat it buro hat 30 dagen om te fertsjinjen oer ferkeapen fan levonorgestrel basearre emergency contraceptives sûnder leeftyd beheine. Hy karakterisearre sekretaris Sebelius 'besluten as "polityk motivearre, wittenskiplik ûnrjochtfeardich, en yn tsjinstelling ta eardere foarsjenning." Rjochtsgerjocht Korman skodde ek de FDA foar har ûnferwachte ferlies, ûnder betinking dat it al 12 jier west wie sûnt de boargerlike petysje fereare waard.
- 30 april 2013: In dei of twa foardat it buro ferplicht wurde moat op 5 april 2013, de rjochting fan 'e rjochting, de FDA "goed" goedkard te meitsjen fan Teva's feroare applikaasje , wêrtroch de ferkeap fan Plan B One-Step op it plaat sûnder prescription foar froulju 15 en âlder. It fêsthâlden fan 'e applikaasje fan Teva's applikaasje is "ûnôfhinklik fan' e strafskriften" en har "beslút is net bedoeld om de rjochter oer te rjochtsjen." Fergonigens dat de FDA tegearre tefredenheid fan Teva op dit stuit? Hmm?
- 1 maaie 2013: Just dagen foar't de FDA de rjochtbank fan 'e rjochtsgerjocht fan' e rjochter Korman oandwaan moast, ropt de Uny fan Justysje en freget om in ferbliuw fan syn oarder, sadat de FDA net fûn wurde yn ferachting fan gerjochting.
- 10 maaie 2013: Richter Korman neamt de fersyk fan DOJ foar in ferbliuw , dy ropt dit aksje "frivolous" en krekt in oare probleem troch de FDA om it beslútproses te ferzjen.
- 13 maaie 2013: De Justysjeparagraaf bestiet har berop mei it 2e US Circuit Court of Appeals yn Manhattan. De rjochtbank ferlit de rjochting fan 'e rjochtbank fan rjochter Korman oant 28 maaie 2013.
- 5 juny 2013: De rjochtbank fan 'e 3-rjochter besleat de moasje fan de DOJ foar in ferbliuw en oarders om alle algemiene beheiningen te ferheegjen en folsleine over-the-counter status foar twa-pil ferzjes fan' e emergency contraception, mar net foar ien-pill Kontroversje - Bestjoersrjocht op bestjoeren fan ien-piloart-rjochtskontrôle is bewarre tydlik ferwachte oant it resultaat fan 'e berop fan DOJ.
- 10 juny 2013: De DOJ falt har oprop en stribbet nei it oangean fan 'e oansluten OTC-ferkeap fan Plan B One-Step sa lang as de generics altyd beheind bliuwe en efter de teller. De FDA freget ek Teva om in oanfoljende applikaasje te pleatsjen dy't freget om gjin leeftyd of ferkeapingen beheine te kinnen.
Trommewurden sille ... it momint yn 'e emergency contraceptive histoarje dy't wy oant no ta liede - YES, it is hjir lestich ..
- 20 juny 2013: De FDA genoegde Plan B ien-stap foar over-the-counter ferkeapen sûnder leeftyd beheinen. It buro krige ek trije jier eksklusiviteit foar Teva oan detaillearre Plan B One-Step OTC. De fabrikanten foar 1-pill generic-equivalents kinne supplementary FDA-oanfragen foar fergese-ferkeapingsferliening nei't Teva's patint ferlient yn april 2016.
- 25 febrewaris 2014: Yn 'e ynset om de OTC-status fan Next Choice One Dose en My Way (generike 1-pyl-alternativen oan Plan B One-Step) te meitsjen, stjoert de FDA in brief oan de fabrikanten fan dizze produkten dy't stelle dat de Teva's útstel foar eksklusyfheid is "te restruktyf" en "te breed." It buro hat dizze generike alternativen goedkeap ferkocht, sûnder punt foar ferkeap of âldere beheinen ûnder de betingst dat de fabrikanten oanjaan op it produktetiket dat it gebrûk fan dizze emergency contraceptives bedoeld is foar froulju fan 17 en âlder. De ynklúzje fan dit bepaalde gebrûk op it pakket befettet Teva's eksklusyfensakkoart, wylst ek foar dizze generike alternativen te ferkocht wurde, sûnder reklame of âlde easken te ferkocht.
De skiednis fan needsaaklike kontrôtsynstânsjes bestiet wichtige oerwinnings en inkelde fersets. Op it lêst tsjinnet de beskikberens fan dizze wichtige kontraktyfest as ien mear ark yn 'e previnsje fan unplanned pregnancies and abortions.
Boarne:
Department fan Sosjale en Human Services. "Presskrift drugsprodukten; Certain combined mental contraceptives for use as postcoital emergency contraception "; Notice. Federale registraasje . 25 febrewaris 1997; vol 62: no 37: 8610-8612. Accessed 10/11/12.
DG Weismiller. "Emergency Contraception". Amerikaansk dokter . 2004 Aug 15; Vol. 70 (4): 707-714. Accessed 10/11/12.
FDA-sjoernaal. [26 augustus 2005]. "FDA nimt aksjes op plan B." Fermelding troch FDA Kommissaris Lester M. Crawford. Accessed 10/11/12.
FDA-sjoernaal. [30 april 2013]. "FDA docht Plan B One-Step-kontrakteceptive sûnder reeks foar froulju 15 jier âld en âlder." Tagong 10/11/12.
J. Trussell, F. Stewart, F. Gast, en RA Hatcher. "Emergency Contraceptive Pills: In ienfâldige foarstel om ûnbeantwurde swierrichheden te beheinen." Family Planning Perspektiven . 1992; 24: 269-273. Opfrege troch privee abonnemint.
PFA Van Look en H. fan Hertzen. "Emergency Contraception." British Medical Bulletin . 1993; 49: 158-170. Opfrege troch privee abonnemint.
P. Murray. [9 septimber 2005]. "Clinton, Murray en 11 Senators urge GAO om freegje Audit fan Plan B Approvalproses." Tagong 10/11/12.
RL Mackenzie. [2 septimber 1998]. "Preven Emergency Contraceptive Kit - it earste en iennichste kontraktive produkt fan 'e emergency - oanfrege troch de FDA." Tagong 10/11/12.
Tummino v. Hamburch (nûmer 12-CV-763) Kaartsje: 13-1690 (US Court of Appeals foar de Twadde Circuit 5 juny 2013). Accessed 6/6/13.
Tummino v. Hamburg , nûmer 12-CV-763 (ERK) (VVP) (EDNY 4 april 2013). Accessed 10/11/13.
Tummino v. Torti , 603 F. Supp. 2e 519 (EDNY, 23 mar 2009). Accessed 10/11/13.