It docht bliken dat it twatalige ynfloed hat op jo fermogen om fan in stok te heiljen - mar net op 'e manieren dy't de measte fan ús ferwachtsje. Ien fan 'e heulende myten oer minsken dy't mear as ien taal prate, is dat nei in slach de twadde taal ferlernt en kin noch gebrûk meitsje fan' e earste taal. Mar, ferrassend, dat is net wat meast giet.
Net alle stroke ynfloed op taalfunksjes, om't de taal sintra 's fan' e holle yn in relatyf lyts gebiet fan 'e dominante kant fan it hert leit (de kant fan it hynder tsjin jo dominante hân.) Sels as in stokje it taalgebiet beynfloedet , is der gjin 't in konsekwint "earste taal" tsjin "twadde taal" patroan. Wat eigentlik bart, is dat twatalige strutsen oerlibben better yn totaal tinken en problemliedingsfeardigens nei in stokje as slachtoffers dy't ien taal foardat de stok spruts.
Wat is twataligens?
Guon minsken dy't twatalige hawwe in primêre taal dy't oernaam is omdat dat is wat har âlden sprekke foardat de leeftiid fan 5 en in oare twadde taal die se op skoalle leard, of sels letter yn it libben. Guon minsken dy't twatalige kommunisearre binne mei ien taal dy't regelmjittich thús sprutsen en in oare taal yn 'e mienskip.
Der binne minder minsken dy't twatalich binne dy't learje mear as ien taal thús op in heule jonge leeftyd sûnder 'in twadde taal' leare moatte. Mar der binne ferskillende redenen foar twataligens en safolle ferskillende yndividuele libbensferhalen dy't útlizze wêrom't minsken mear as ien taal witte. Mark Zuckerberg besleat bygelyks de Sinezen as folwoeksen te learen en waard flink yn 'e taal.
Hoe betsjut twataligens jo hert?
It docht bliken dat minsken dy't twatalich ûntbrekke binne fan de fiif oant fiif jier letter as minsken dy't allinich ien taal prate kinne. Neuroscientisten hawwe evaluearre de harsens fan minsken dy't twatalich binne troch it brûken fan brain-bildûndersiken en fergelike harren oan minsken dy't ien taal sprutsen hawwe. It die bliken dat minsken dy't twatalich hawwe hawwe in gruttere harsens. Al normale aging resultaat alle jierren in perioade fan 'e harsens ferlies, mar it brain-ferlies fan minsken dy't twatalich lytser binne as it brain-ferlies fan' e rest fan 'e befolking. Dit brain "reserve" is wat neuroscientisten leauwe kinne de kognitive kapasiteiten fan minsken dy't twatalich binne as se leeftyd beskermje.
It spesifike gebiet dat bepaalde is om grutter te wêzen yn twatalige yndividuen is de regio fan it siel neamd de griene saak. De griene saak fan 'e harsens is wat wy brûke om oplossing fan problemen en te begripen fan komplekse begripen. It learen fan in twadde taal en it brûken fan mear as ien taal hat hege nivo tinkend dat it gebiet beynfloedet fan 'e griene saken bûten de taalregio.
Bilingual Stroke Survivors
Dit "brain reserve" of "spare brain" liket yn 'e handigens te krijen as immen in stroke hat.
In resinte eksperimint dat yn 'e tydskrift publisearre waard, fergelike twatalich oerlizzende oerbleaunen oer monoloedlike stroke oerlibbens op tests fan kognitive kapasiteiten. It die bliken dat 40,5 prosint fan twatalige oerlibjenden normale kognitive feardichheden hienen, wylst mar 19,6 persint fan 'e monolingual stroke oerlibjenden normale kognitive kapasiteiten hiene. Auteurs fan 'e stúdzje suggerearde dat de ferklearring foar dit grutte ferskil wie wierskynlik fanwege de harsens reserve dy't ûntwikkele is yn twataligens.
Beskermje jo hert
Der binne oare manieren om 'brain reserve ' oan te bouwen njonken it learen fan in twadde taal. Besykje mear oer hjir te bouwen spare hier. It beskermjen fan jo fan 'e kop fan trauma is ek in wichtige manier om jo harsens sûn te hâlden en te beskermjen tsjin skeakeljen.
En opkomst nei in stok kin fersterke wurde troch ûnferwachte libbensfaktorfaktueren lykas spiritualiteit .
> Boarnen:
> Impact of Bilingualism on Cognitive Outcome After Stroke, Alladi S, Bak THMekala S, Rajan A, Chaudhuri JR, Mioshi E, Krovvidi R, Surampudi B, Duggirala V, Kaul S, Stroke, January 2016
> Twataligens biedt in neuronale reserve foar aging-populaasjes, Abutalebi J, Guidi L, Borsa V, Canini M, Della Rosa PA, Parris BA, wike BS, Neuropsycholgia, maart 2015