9 Dingen om te beskôgjen wannear't it te kiezen om te diskutearjen fan kankerbehear
Hoe te faak mei kanker, berikje minsken in punt wêr't se nedich binne om te beslieden oft in oare behanneling te ferfolgjen of ynstee dêrfoar allinich foar comfortuele soarch soargje. Dit is in hertwrakke beslissing dy't gewoan soarchfâldich geduld fereasket.
Oars as yn it ferline as minsken gewoanwei út 'e opsjes foar behanneling rûnen, de beslút om te ferdielen noch in oare behanneling faak falt op de persoan mei kanker en har leafhawwers.
Dit is in goed teken foar safier as progress foar kanker behannele is, mar tige swier foar yndividuele minsken dy't kanker hawwe.
Wat moatte jo witte wannear't it komt om jo beslút te meitsjen, en hokker dingen moatte jo beskôgje foar't jo dit ja sizze of nee foar fierdere behannelingen?
It befoarderjen fan de beslút om krekt behanneling te stopjen
Jierren lyn hawwe wy net folle om minsken te fertsjinjen mei foarstêden fan kanker; As in tumor net opnij fuorthelle wurde kin, binne der in pear mooglikheden. Tsjintwurdich libje wy yn in tiid wêryn behannelingen as chemotherapy beskikber binne dy't it libben útwreidzje kinne of symptomen ferbetterje kinne foar guon minsken mei metastatysk kanker. Doch mei opsjes komt in oare dilemma. Wannear moatte jo behanneling stopje? Wannear hawwe jo in punt berikt wêr't jo leefberens better sûnder behanneling wêze kin?
Foardat it giet om it is wichtich om in mienskiplike miskus te notearjen oer behannelingresultaten mei poadium 4 kanker.
(Dit ferwiist nei fêste tumors lykas longkanker en boarstkanker, net bloedere krysters lykas leukemia en lymphomen.) As de chemotherapy wurdt jûn oan minsken mei poadium 4 kanker, wurdt de bedoeling meast palliative . De behanneling kin it libben troch in pear wiken of moannen ferliede en kinne symptomen ferbetterje op 'e groei fan' e kanker, mar it is Net jûn mei in bedoeling om kanker te huren.
Ien ûndersyk fûn dat 69 persint fan minsken mei poadium 4 lung cancer en 81 persint fan minsken mei poadium 4 kolon kanker net begrepen dat de keamereapyop net hielendal wierskynlik har kanker koe.
It beslút it beslút om aktive kanker-behanneling te stopjen kin tige emdielich wêze. As sadanich is it wierskynlik de tiid yn jo libben as jo de stipe fan jo ljeppers de measte nedich hawwe. Dat sei, jo famylje en freonen sille ek fertriet hawwe dy't har kin oan koarte temjitte te leverjen. Dęrneist kinne jo famylje en freonen ferskillende mieningen of oertsjûgingen hawwe as jo dogge, dy't yn konflikt komme kinne tusken jo en jo ljue en tusken jo famyljeleden en freonen. Wat binne wat dingen te beskôgjen as jo dizze hertwrakseljende beslút meitsje?
It is jo beslút
Jo freonen en famylje kinne harren tinzen oanbiede, mar úteinlik is it jo beslissing oer of as jo gjin behanneling ferhâlde. Emosjes kinne djip laitsje as jo winsken yn konflikt binne mei dy fan jo leafhawwers. Jo miskien moatte jo famyljeleden fertrouwe dat jo bewust binne dat de beslút dy't jo meitsje is net de iene dat se meitsje - en dat is goed. As jo foar josels binne, sille jo leeflingen wierskynlik stypje jo yn 'e tiid.
Besochte opsjes en tinke oer risiko's oer foardielen (sjoch hjirûnder) kinne "Beweegjen" leverje dy't net allinich makliker meitsje yn jo beslút, mar ek jo heulenden helpe de gedachten efter jo beslút.
It stopjen fan behannelings betsjut net dat jo jo opjaan
In protte te faak minsken mei ferfolge kanker - en soms har famyljeleden - sjogge de ôfwikende behanneling as "opjaan." Undersyk nei in pear fan 'e objekten bringt dit punt thús. Minsken wurde priizge foar "it fjochtsjen fan in moedige slach mei kanker". Choosing to stop active treatment for your cancer does not mean that you give up.
Rather, it is in aktive kar te wêzen om jo lêste dagen te libjen op 'e manier wêrop jo se libje wolle.
It stopjen fan kanker-behanneling betsjuttet gjin ALLE Behanningen te stopjen
Besluten om aktive behannelingen te stopjen foar jo kanker betsjutte net dat jo alle behannelingen stopje moatte. In feiligens skeakelje de fokus fan behanneling foar it bewurkjen fan symptomen in hegere prioriteit op it meitsjen fan jo sa noflik mooglik.
Family: Stepping in Each Other's Shoes
Wy hearre faak harkje fan famyljeleden dy't dreech binne dat in leafde ien keazen hat om gjin fierdere kanker-behanneling te ferfolgjen. It is wichtich foar leafhawwers om te begripen dat se wat se sels dwaan koene, kin kilometer apart wêze fan wat har leafde wol en winskje. Krekt sa't wy mieningen hawwe oer ús favorite kleuren of sportploechen, sil elkenien in oare miening hawwe as it is tiid om aktive behannelingen te stopjen.
Asjebleaft dat jo genôch ynformaasje hawwe om in edukearre beslút te meitsjen (bygelyks om allerhanne mooglikheden foar jo soarch te bewust te meitsjen) is it wichtich dat jo ljeppers jo beslút respektearje.
As jo leafde is ûngemaklik, lit har witte dat jo har ideeën respektearje. It kin helpe om se in momint te nimmen en besykje te gean yn jo skuon. Dochs kin dit dreech wêze. Wy feroarje ús faaks ús miening oer wat wy dwaan wolle yn in situaasje as wy eins de minsken dy't it hawwe. Jo leafhawwers kinne ek antisipaasje fertrouwen hawwe , en ûnbewust wat te sjen sjen, dat jo libje kinne as in manier om de fertriet fan 'e ferlies te ferzjen.
Besparje opsjes
Taken de tiid om alle mooglike opsjes foar soarch te besjen kinne jo helpe faker makliker meitsje yn jo beslút oer fierdere behanneling. Ek as jo sterk fiele dat behanneling fan behanneling de goeie kar foar jo is, begryp-opsjes kinne jo helpe om jo kar te meitsjen foar ljeppers dy't ferskille yn har miening. Jo kinne begjinne troch jo anekologist freegje om alle mooglike opsjes foar jo soarch te listjen, ynklusyf dyjingen dy't allinich oanbean wurde kinne op in oar kanker-sintrum of yn in oare steat. Jo kinne ek ûndersykje klinyske triennen dy't jo beskikke kinne foar jo situaasje. Der binne in pear databanken dy't klinike triennen om 'e wrâld opnimme, lykas oanpasjenden tsjinsten dêr't in nerdsnavigator helpt by elke beskikbere problemen mei jo bepaalde situaasje helpe kin.
Kwaliteit fan it libben: Weiende foardielen tsjin Side Effects of Treatment
In faak ferneatige, mar kritysk wichtichste stap is om de foardielen te bemachtigjen dy't jo kinne fan behanneling krije tsjin de side-effekten. It is wichtich dat jo jo onkolooch sertfetten hawwe hokker se leauwe dat de foardielen fan behanneling foar jo wêze, sawol yn ferwachting fan it oerlibjen en it kontrolearjen fan jo symptomen. Dizze foardielen kinne dan wage wurde tsjin de mooglike sydseffekten fan 'e bepaalde behanneling.
As earder oanjûn is de measte minsken mei pjut 4 lung en kolonekanok net wisten dat chemotherapy net hielendal wierskynlik har kanker genêze. Wierskynlik binne de dokters dy't sein hienen dat de pasjinten de bêste binne yn kommunikaasje wienen ek dejinge dy't net sa ferklearre dat de keamer-appresje net krige yn in besykjen om de sykte te huren. It kin helpe om jo ljeppers en jo sûnenssoarch te sitten en skriuwe in list fan prof en ynstimming.
Besykje en stimulearje jo geastlike leauwen
It kin handich wêze om jo spirituele oertsjûging te besjen as jo dit beslút meitsje. As jo in sterke leauwen hawwe yn in nachtlike libben, is it beslút om behanneling te stopjen mei makliker. Yn tsjinstelling, as jo stride mei wat der bart as it lichems stjert, kin it wêze dat jo kinne mei jo pastoar, jo pryster, jo rabbi, of oare geastlike lieders prate. Yn in pear stúdzjes mei longkanker, minsken dy't fielden dat se grutter geastlikens hiene (as dat betsjutte dat religieuze tsjinsten of kommunikaasje mei natuer betsjutte), fûn it makliker om har kanker te behanneljen en in bettere leefberens te hawwen.
Hâld op Hope
In protte minsken binne benaud dat de behanneling fan behanneling lykweardich is te leverjen fan hope. It stopjen fan behanneling betsjuttet net dat jo de hope ferlitte. Ynstee dêrfan betsjut it jo earen om jo kwaliteit te fertsjinjen mei jo famylje en begeliede yn 'e dagen dy't jo lein hawwe.
Folgjende stappen as jo besykje tsjin fierdere behanneling
It behanneling fan behanneling is net itselde ding as hospisy, mar hospesoarch wurdt yn 'e lêste dagen en moannen fan it libben net te brûken. By it besprekken fan stoppe behanneling mei jo onkolooch is it ek in goeie tiid om in diskusje te hawwen oer foarôfdielingen , palliative soarch, en hospisyoarch .
Jo kinne fragen oer wat foarút is, en ferwiderje om te freegjen. Jo meie mear witte oer wat te ferwachtsjen yn 'e definitive stappen fan longkanker .
Underdiel fan 'e beslissing om krekt behanneling te stopjen
Om't der no in protte mear behannele opsjes foar kanker binne as yn it ferline, minsken dy't libje mei kanker en harren leafste binne faak oproppen om it beslút te meitsjen as wannear't de behanneling stopje moat. Spitigernôch binne dokters faak te wiskjen om dit ûnderwerp ek te brekken.
Choosing to stop active cancer cancer treatment is a very personal decision, and nobody can make the choice for you. Wy besochten in oantal dingen om te praten foardat dit heule beslút makke is, mar faak, jo goed sille jo fertelle hoe't de tiid rjocht is. Tink deroan dat it kiezen om behanneling te stopjen is net opnij. Ynstee dêrfan makket it in bewuste kar te meitsjen om de kwaliteit fan 'e dagen te hawwen dy't jo hawwe.
> Boarnen:
> Laarhoven, H., Henselmans, I., en J. de Haes. Behannelje of net te behanneljen: wa soe beslute? . Oncolooch . 2014. 19 (4): 433-436.
> US National Library of Medicine. Medline Plus. As jo kanker-behanneling stopet. Updated 09/05/17. https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000851.htm
> Week, J. et al. Patients Expectations oer effekten fan 'e chemotherapy foar Advanced Cancer. The New England Journal of Medicine . 2012. 367: 1616-25.